Este sitio web ha sido creado, pertenece y es operado por Ruta del Románico, un proyecto turístico-cultural gestionado por VALSOUSA - Associação de Municípios do Vale do Sousa, persona jurídica de derecho público n.º 502 599 189, con domicilio social en Praça D. António Meireles, 45, 4620-130 Lousada, y su uso se rige por los presentes Términos y Condiciones.

Aceptación de los Términos y Condiciones

El usuario del sitio web («Usuario») reconoce que, al utilizar este sitio web, acepta los presentes Términos y Condiciones.

Modificación de las Condiciones Generales

La Ruta del Románico se reserva el derecho, en cualquier momento, sin previo aviso y con efecto inmediato, a modificar, añadir, actualizar o eliminar, total o parcialmente, las presentes Condiciones Generales.

El Usuario deberá revisar periódicamente estas Condiciones Generales para confirmar si se han realizado actualizaciones o cambios. Si no está de acuerdo con alguna de las normas de uso, no debe utilizar el sitio web.

Acceso al sitio web

El acceso al sitio web no está sujeto a registro. La Ruta del Románico se reserva el derecho exclusivo de suspender en cualquier momento, total o parcialmente, el acceso al sitio web, en particular (pero no exclusivamente) durante las operaciones de gestión, mantenimiento, reparación, modificación o modernización.

La Ruta del Románico también puede optar por poner fin, de forma permanente o temporal, parcial o totalmente, en cualquier momento, al sitio web o a cualquiera de los servicios, sin previo aviso.

Uso del sitio web

El uso del sitio web está sujeto al cumplimiento de las siguientes normas:

- No utilizar el sitio web para enviar o poner a disposición cualquier contenido que sea ilegal, falso, engañoso, amenazador, malicioso, abusivo, difamatorio, insultante, invasivo de la privacidad, racial, ética o moralmente reprobable, dañino u ofensivo para la dignidad de las personas o perjudicial para los menores, o que pueda afectar negativamente a la imagen de la Ruta del Románico;

- No utilice el sitio web para enviar o poner a disposición información o contenidos que pertenezcan a terceros y que no tenga derecho a utilizar, como, por ejemplo, contenidos protegidos por derechos de autor de terceros o contenidos que contengan datos personales de terceros;

- No utilice el sitio web para poner a disposición o transmitir cualquier tipo de material que contenga o pueda contener virus, gusanos, defectos, troyanos u otros elementos o códigos informáticos, archivos o programas que puedan interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier equipo o sistema informático (hardware o software) o equipo de comunicaciones;

- No utilice ni explote el sitio web, incluidos sus contenidos, materiales, funcionalidades o recursos, con fines comerciales o de forma remunerada (sólo se podrá acceder a los contenidos puestos a disposición para uso personal).

- No elimine ningún aviso de copyright, marca comercial o derechos de propiedad;

- No suplantar a nadie ni a ninguna entidad, incluyendo, pero sin limitarse a, un funcionario de la Ruta del Románico, guiar o recibir a alguien como si fuera un anfitrión, o declarar falsamente el parentesco o la conexión con alguien;

- No poner a disposición o transmitir cualquier contenido no solicitado o no autorizado como SPAM;

- No recopilar, almacenar, poner a disposición, transmitir, explotar o reproducir información sobre otros usuarios (incluidos nombres de usuario y/o direcciones de correo electrónico) con fines no autorizados.

En general, el Usuario debe hacer un uso responsable, prudente y cuidadoso del sitio web y no debe perturbar o degradar la continuidad, integridad y calidad de sus recursos y funcionalidades.

El Usuario reconoce que el uso del sitio web se realiza bajo su propia responsabilidad y que es el único responsable de cualquier daño causado a su sistema y/o equipo informático o de cualquier otro daño o perjuicio, incluida la pérdida o daño de datos, resultante del uso de los materiales, contenidos o información obtenida de cualquier forma a través del sitio web.

Además, el Usuario reconoce que, en el caso de que facilite sus datos (identificación, contacto y datos bancarios en el ámbito de la realización de operaciones de pago), Ruta del Románico hará todo lo posible para garantizar la seguridad de la información, pero no será responsable del tratamiento de dicha información por terceros (incluidas las entidades prestadoras de servicios de pago y operaciones financieras), ni será posible eliminar los riesgos inherentes a la navegación de datos en una red abierta.

El Usuario podrá acceder al sitio web como visitante. Como tal, podrá visualizar información general, como información sobre las actividades de la Ruta del Románico, consultar la agenda, entre otros.

Derechos de propiedad intelectual

El Usuario reconoce que el sitio web, su estructura y disposición, la selección, organización y presentación de su contenido, incluyendo sus funcionalidades y el software utilizado en el mismo, así como las marcas, logotipos y símbolos exhibidos en el sitio web, son propiedad de Rota do Românico o han sido debidamente licenciados a su favor.

El Usuario reconoce, además, que los contenidos de esta página web (textos, imágenes, gráficos, marcas, sonido y animación y todas las demás informaciones y elementos de la página web) están protegidos por derechos de propiedad intelectual y su utilización está limitada a los términos permitidos por la ley y con identificación de su origen.

Corresponde a Rota do Românico gestionar el diseño, presentación y disposición de toda la información, contenido y materiales de la página web, por lo que Rota do Românico podrá, a cualquier momento, actualizar, modificar o suprimir cualquier contenido, servicios, opciones o funcionalidades, así como modificar su presentación y configuración y cambiar sus URLs.

El Usuario no está autorizado a transmitir, comunicar al público, publicar, poner a disposición del público, modificar, transformar, copiar, vender, utilizar o distribuir, de cualquier forma, los textos, imágenes u otra información contenida en este sitio web o parte del sitio web sin la autorización previa y por escrito de la Ruta del Románico.

El Usuario podrá acceder y utilizar los contenidos y materiales puestos a disposición a través de este sitio web con fines no comerciales, siempre que se identifique claramente la fuente respectiva (y se enlace a ella). Cualquier cambio en el material debe ser claramente identificado y no se puede afirmar o inferir de ninguna manera que el uso de los materiales fue autorizado y/o apoyado en su fuente.

Queda prohibida la distribución de materiales derivados. El Usuario no podrá aplicar a terceros que accedan a los materiales ninguna restricción sobre su uso por dichos terceros distinta de las que resulten para el Usuario de las presentes condiciones.

Estos términos y condiciones se entienden sin perjuicio de la protección de los derechos de autor y derechos conexos conferidos por el Código de Derechos de Autor y Derechos Conexos, aprobado por el Decreto-Ley 63/85, de 14 de marzo, y demás legislación aplicable.

También se salvaguarda la protección de los derechos de la personalidad, en los términos de los artículos 70 a 81 del Código Civil, aprobado por el Decreto-Ley nº 47344, de 25 de noviembre de 1966, y demás legislación aplicable.

La Ruta del Románico permite el acceso y visualización de los documentos, vídeos e imágenes de su colección puestos a disposición en este sitio web, que en ningún caso podrán ser reproducidos, alterados, distribuidos, comercializados, difundidos o cedidos a terceros, salvo autorización previa y por escrito de la Ruta del Románico.

La Ruta del Románico se reserva el derecho de establecer restricciones, especialmente en términos de calidad, o de condicionar la visualización de parte o de la totalidad de estos documentos de su colección, por razones sobrevenidas de carácter editorial o jurídico.

El acceso a las imágenes y documentos y su visualización no implican por sí mismos la cesión de los derechos de autor y derechos afines sobre los mismos ni la concesión de licencia alguna.

La autorización para utilizar los documentos, vídeos e imágenes de este sitio web debe solicitarse a la Ruta del Románico enviando un correo electrónico a rotadoromanico@valsousa.pt.

El usuario deberá comprobar la existencia de derechos de terceros y obtener todos los demás permisos necesarios para llevar a cabo sus actividades sin infringir derechos de propiedad, incumplir un deber o violar un acuerdo con un tercero.

La utilización de los contenidos contraviniendo lo dispuesto en las presentes Condiciones Generales y demás legislación aplicable dará lugar a la responsabilidad individual del usuario, con carácter general, y no conllevará consecuencias no imputables a la Ruta del Románico.

El usuario defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a Ruta del Románico de todas las reclamaciones, acciones, gastos (incluyendo honorarios de abogados), daños, pérdidas y responsabilidades derivadas o relacionadas con cualquier incumplimiento de estos términos y condiciones.

Datos personales

A utilização deste site não implica necessariamente o fornecimento de dados pessoais. Sin embargo, si desea solicitar contacto y aclaraciones, presentar una queja, comentarios o sugerencias, o si da su consentimiento para el tratamiento de datos con fines de marketing (incluida la suscripción al boletín informativo de Ruta del Románico), deberá facilitarnos algunos datos personales. Estes dados serão tratados nos termos estabelecidos na Política de Privacidad, disponível neste site.

Información

La información proporcionada en el sitio web de la Ruta del Románico pretende esencialmente aclarar e informar a los Usuarios sobre aspectos relativos a sus monumentos y centros de interpretación, así como a la oferta turística y cultural de su territorio de influencia. Asimismo, el sitio web proporciona información sobre los servicios y productos que la Ruta del Románico pone a disposición del público.

Responsabilidad y garantías

El sitio web ha sido desarrollado teniendo en cuenta los intereses de nuestros diferentes tipos de Usuarios y el público objetivo de las iniciativas propias de la Ruta del Románico. Sin embargo, no podemos garantizar que el sitio web o cualquier funcionalidad disponible en el mismo satisfaga sus necesidades y expectativas o que sirva a sus propósitos específicos.

La Ruta del Románico tampoco garantiza que:

- Los resultados obtenidos mediante el uso del sitio web sean correctos, veraces, adecuados o fiables;

- Cualquier información o sugerencia, de cualquier tipo, de la que Ruta del Románico sea responsable, presentada o puesta a disposición en la web, u obtenida a través de su uso, sea actual, precisa, completa o libre de errores - Ruta del Románico no asume ningún deber legal en este sentido;

- Cualquier material u otro tipo de contenido puesto a disposición por terceros a través del sitio web sea seguro, legal o apropiado;

- Las calidades, funcionalidades o características de los productos, servicios, informaciones u otros materiales o contenidos divulgados en el sitio web atiendan a cualquier expectativa de los usuarios.

Ruta del Románico no se responsabiliza por errores que puedan ocurrir debido a irregularidades del sistema, fallo (temporal o permanente) del sitio web, aplicaciones u otras herramientas. La Ruta del Románico no se responsabiliza de los daños resultantes del uso indebido o de la imposibilidad de uso del sitio web.

Enlaces a sitios web de terceros

La Ruta del Románico puede proporcionar enlaces a páginas de otras organizaciones. Estas páginas web no son propiedad, ni están gestionadas, ni controladas por la Ruta del Románico y, por tanto, la Ruta del Románico no se responsabiliza, aprueba, ni suscribe en modo alguno los contenidos de dichas páginas web ni de las páginas web enlazadas o referenciadas en las mismas. El establecimiento de enlaces no implica, en ningún caso, la existencia de relaciones entre la Ruta del Románico y el propietario o gestor del sitio web al que se refiera el enlace.

Por ello, Ruta del Románico no se hace responsable de la licitud, fiabilidad y calidad de los contenidos allí disponibles, ni del cumplimiento de la normativa legal aplicable a los contenidos allí disponibles, siendo exclusiva responsabilidad del Usuario la utilización de tales enlaces.

Seguridad

Ruta del Románico no garantiza que la página Web funcione ininterrumpidamente, esté libre de errores o defectos o que esté disponible continuamente.

Por supuesto, la Ruta del Románico hará todo lo posible para garantizar que la página web no contenga virus u otros elementos peligrosos para su ordenador u otro dispositivo a partir del cual acceda a la página web. Sin embargo, dado que la Ruta del Románico no puede controlar totalmente la circulación de información a través de Internet, no puede garantizar que no contenga virus u otros elementos que puedan dañar su ordenador.

Con el fin de garantizar la seguridad del sitio web, Ruta del Románico podrá, en cualquier momento y sin previo aviso, adoptar las medidas necesarias para garantizar la integridad, seguridad, continuidad o calidad del sitio web, incluyendo restricciones o limitaciones de acceso.

Validez de los Términos y Condiciones de Uso

En el caso de que cualquier parte o disposición de estos Términos y Condiciones sea inaplicable o entre en conflicto con la legislación aplicable, la validez de las restantes partes o disposiciones no se verá afectada.

Preguntas

Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, envíe su consulta a rotadoromanico@valsousa.pt.

Legislación aplicable

Se aplicará la legislación portuguesa a la gestión, administración, uso y aplicación de los Términos y Condiciones del sitio web.

Jurisdicción

Para resolver todas las cuestiones y controversias que puedan surgir en relación con estos Términos y Condiciones, el Tribunal Administrativo y Fiscal de Penafiel tendrá jurisdicción exclusiva, con renuncia expresa a cualquier otro fuero.